#135866 Problems with header template translation
Alejandra Hoffman 2 weeks, 5 days ago
Hi Im doing a website in german an spanish. I have translated the header in ES an it looks ok but when i see the website the spanish version takes the german version and i cannot find the problem.
I attach screenshotsAmir Rather Support Team 2 weeks, 5 days ago
Am I missing something?
RegardsAlejandra Hoffman 2 weeks, 5 days ago
yes, the website is in 2 languages german and Spanish.
The Spanish header is different because we do not have the german telephone number. and the email is different. Also the social is different. Every time I edit the language in Spanish …it changed in german too.
Every time I change it ..it changed in both languages-
Inside the translation tool. its ok but if you see it online both languages are the same and its wrong. They should be different. Im talking abut the pre-header, above the menu.
Also the Facebook and Instagram links…beside the menu, do not work when i changed them.
I attach more screenshots.Mohsin Al-Rabieai Support Team 2 weeks, 3 days ago
In this case, I strongly recommend you to enable the “Multilingual Customizer” through Jupiter X -> Control Panel -> Settings, then choose a completely different header for your different languages through Customizer. This was you can choose different settings for different languages and you can resolve the issue.
BestsAlejandra Hoffman 2 weeks, 2 days ago
Sorry I dont understand this…then choose a completely different header for your different languages through Customizer.
you mean i go to templates and do two different headers¿
from where i can choose different headers?
thanksAlejandra Hoffman 2 weeks, 2 days ago
I did it
thanksNodari Support Team 2 weeks, 2 days ago
Looks like you already resolved your problem, so, I will mark this case as a resolved, feel free to contact us again 🙂
RegardsAlejandra Hoffman 2 weeks, 1 day ago
yes thanks!Alexander Hutsol Support Team 2 weeks, 1 day ago
You are welcome 🙂
Have a good day.